译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
远处山峰上(shang)云雾缭绕看起来黄昏即(ji)将来临,暮色中的(de)轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
“魂啊回来吧(ba)!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡(dang),西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反(fan)反复复。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
自(zi)今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
孤独啊流落(luo)在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
登上北芒山啊,噫!
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
11.近:形容词作动词,靠近。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
终不改:终究不能改,终于没有改。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”